---
title: "Aloe Vera mı Aynısefa mı? | Herbadex"
description: "Yanık, tahriş ve küçük yaralarda cilde sürülen iki bitki: aloe vera jelinin yanık çalışmaları ve aynısefanın EMA kullanımı yan yana."
language: tr
url: https://herbadex.com/tr/karsilastir/aloe-vera-ve-aynisefa/
source: Herbadex (https://herbadex.com)
---

Karşılaştırmalar

# Aloe Vera mı Aynısefa mı?

Aloe vera iç yaprak jeli ve aynısefa (Calendula officinalis) çiçeği krem ve jellerde sık kullanılan, cilde sürülen iki bitkidir. Kanıt kaynakları ve uyarıları farklıdır. Tablo her iki bitkinin kaynaklı kartlarından oluşturulur.

| Özellik | Aloe Vera Aloe vera (L.) Burm.f. | Aynısefa Calendula officinalis |
| --- | --- | --- |
| En yüksek kanıt düzeyi | B Sınırlı klinik kanıt | T Geleneksel kullanım |
| İhtiyaçlar | Cilt & Saç | Cilt & Saç, Solunum, Boğaz & Ağız |
| Form | Kil, Sabun & Diğer | Kuru Bitki & Çay |
| Nasıl kullanılır? | Yalnız haricî kullanım amacıyla hazırlanmış, iç yaprak jeli içeren ürünü cilde uygulayın. Tahriş gelişirse bırakın; geniş, derin veya ciddi yanıklarda sağlık değerlendirmesi alın. Kaynaklarda bütün jel ürünleri için geçerli standart miktar ve süre bulunmaz. | 1–2 g kuru çiçek 150 ml suyla demlenir; ılık demleme ile kompres yapılır. Hazır krem ve merhemler ince tabaka sürülür. |
| Gebelik | Dikkat | Kaçının |
| Emzirme | Dikkat | Kaçının |
| Önerilen alt yaş | Belirtilmemiş | 6 yaştan itibaren |
| İlaç etkileşimi | Kayıtlı etkileşim yok | Kayıtlı etkileşim yok |
| Süre sınırı | Belirtilmemiş | Belirtilmemiş |

## Hangisi ne zaman?

### Aloe Vera

İç yaprak jeli bazı çalışmalarda ikinci derece yanıkların kapanma süresini ortalama yaklaşık 3,8 gün kısaltmıştır; hafif tahriş ve güneş sonrası rahatsızlıkta geleneksel olarak kullanılır. Ağızdan alınan aloe ürünleri cilt jeliyle aynı değildir.

[Ayrıntılı kart →](https://herbadex.com/tr/bitki/aloe-vera/)

### Aynısefa

Güneş yanığı gibi hafif cilt iltihaplarında ve küçük yaralarda kompres veya merhem olarak, ağız-boğaz iltihabında gargara olarak geleneksel olarak kullanılır; içilmez. Cilt kullanımı 6 yaş altında önerilmez.

[Ayrıntılı kart →](https://herbadex.com/tr/bitki/aynisefa/)

## Bilmeniz gerekenler

-   Geniş, derin ya da yüz, el veya genital bölgedeki yanıklarda tıbbi yardım alın.
-   Aynısefa papatyagil (Asteraceae) alerjisinde kullanılmaz.
-   Ciltte enfeksiyon belirtisi görülürse doktora başvurun.

## Kaynaklar

1.  [European Union herbal monograph on Calendula officinalis L., flos – Revision 1](https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-calendula-officinalis-l-flos-revision-1_en.pdf) EMA HMPC · 2018 · Monograf Kaynağa erişim: 14 Ekim 2026
2.  [Phase III randomized trial of Calendula officinalis compared with trolamine for the prevention of acute dermatitis during irradiation for breast cancer](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15084618/) Journal of Clinical Oncology · 2004 · Randomize kontrollü çalışma Kaynağa erişim: 21 Ekim 2026
3.  [Efficacy of topical Calendula officinalis on prevalence of radiation-induced dermatitis: a randomised controlled trial](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32965030/) Australasian Journal of Dermatology · 2021 · Randomize kontrollü çalışma Kaynağa erişim: 21 Ekim 2026
4.  [Aloe Vera: Usefulness and Safety](https://www.nccih.nih.gov/health/aloe-vera) NIH National Center for Complementary and Integrative Health · 2025 · Resmî kurum bilgisi Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
5.  [Effects of Aloe vera on Burn Injuries: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38605441/) Journal of Burn Care & Research · 2024 · Sistematik derleme Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
6.  [Aloe vera for treating acute and chronic wounds](https://www.cochrane.org/evidence/CD008762_aloe-vera-treating-acute-and-chronic-wounds) Cochrane Database of Systematic Reviews · 2021 · Sistematik derleme Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
7.  [Aloe](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK501829/) NIH Drugs and Lactation Database (LactMed) · 2024 · Resmî kurum bilgisi Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
8.  [EFSA confirms health concerns for hydroxyanthracene derivatives in food](https://www.efsa.europa.eu/en/press/news/180123) European Food Safety Authority · 2018 · Resmî kurum bilgisi Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
9.  [Aloes folii succus siccatus - herbal medicinal product](https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/aloes-folii-succus-siccatus) European Medicines Agency (EMA/HMPC) · 2017 · Resmî kurum bilgisi Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
10.  [Aloe Vera](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK548634/) NIH LiverTox · 2022 · Resmî kurum bilgisi Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
11.  [Aloe](https://www.mayoclinic.org/drugs-supplements-aloe/art-20362267) Mayo Clinic · 2025 · Derleme Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
12.  [Aloe vera and the skin](https://dermnetnz.org/topics/aloe-vera-and-the-skin) DermNet New Zealand · 2021 · Derleme Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026
13.  [Some Drugs and Herbal Products: Evaluation — Aloe vera](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK350480/) IARC Monographs Volume 108 · 2016 · Monograf Kaynağa erişim: 24 Ekim 2026

Bu sayfa bilgilendirme amaçlıdır, tıbbi tavsiye değildir. İlaç kullanıyorsanız, hamileyseniz veya bir hastalığınız varsa kullanmadan önce doktorunuza ya da eczacınıza danışın.